 |
|
9月6日(木）
【メインコンファレンス】
第一部 Adobe Acrobat5.0日本語版の新機能（印刷業界編） |
|
モデレ−ター：株式会社ティー・ピー・シー 足立 仁（PDF Conference実行委員）
スピーカー１：アドビシステムズ株式会社 岡本明彦 氏
スピーカー２：株式会社ソフトウェア・トゥ 川井浩司 氏
スピーカー３：ケミカル・リサーチ株式会社 吉田秀利 氏
Adobe社の岡本氏から，Adobe Acrobat5.0日本語版に新たに追加・強化された印刷関連機能の紹介が行われ，次に，ソフトウェア・トゥ社の川井氏からはPDFのプリフライトチェックや修正を行うプラグイン「Enfocus PitStop」が，ケミカル・リサーチ社の吉田氏からは，PostScriptから目的に合ったPDFを生成するAdobe Acrobat Distiller連携ソフトウェア「PreFlight2000 Colour Chameleon」が紹介された。
なお当日，会場内リサーチで，参加者の半数はAcrobat 5.0を利用しており，残り半数はAdobe Acrobat 4.0を利用していることがわかった。
■印刷業界にて活用できるAcrobat5.0の新機能・強化機能（岡本氏）
●印刷データとしてのAcrobat PDF
1997年にAdobe Acrobat 3.0日本語版が発売されて以来，Acrobatはクロスプラットフォームで同じ体裁をキープしつつ共有できるツールであること，PDFはディスプレイあるいはWebブラウザで見るだけではなく，印刷でも使えるデータであるということが広く理解されていた。
“PDF化すれば，一度RIPをかけたようなものだから安全だ”という言い方をすることがある。これは，PSプリンタ印刷とPDF作成は，ほぼ同じプロセスを踏んでレイアウトデータを処理するからである。
通常のDTP業務において，レイアウトソフトでデザインしたデータはPSプリンタで印刷し，確認を行う。PSプリンタの内部で，データはPostScriptプリンタドライバを通じてPostScriptというページ記述言語のファイルに置き換えられる。そしてインタプリタがPostScriptを1行ごとに解釈し，ラスタライザに渡し，網点やドットに変換される。その後，ビットマップデータとして出力エンジンに渡し，印刷を行う。
Acrobatの場合は，PostScriptを解析するインタプリタと同様の働きをDistillerが行う。そして網点やドットではなく，PDFとして落とすのである。従って，Distillerで作られたPDFは，印刷に適したクリアな状態のデータファイルであると言える。
●印刷業界におけるPDFワークフロー
デザイナーがDTPソフトでレイアウトしたデータをPDFに変換し，校正紙の代わりとして，Acrobatの注釈機能を使って校正を入れる。この校正のワークフローは，すでに一般的に浸透している。校正の終わったデータは，改めて高解像度のPDFに変換し直し，プリプレス工程に渡す。
Acrobatは，面付け，色変換，分版などの機能を持っていないので，ソフトウェアベンダー各社で開発されたプリプレス工程をサポートする製品を通してPDFを処理し，イメージセッタに渡す。あるいはそのまま，オンデマンドプリンティングという形で出力する。
Acrobat 3.0の発売から4年が経過した現在，AcrobatおよびPDFは，制作や印刷の現場で実際に利用されることが多くなっている。
●Acrobat 5.0新機能について
Acrobat 5.0では，Webブラウザを通してPDFを利用できる機能を多種盛り込んでいる。一般企業ユーザー，情報システム部門／情報公開責任者，そしてプロフェッショナルグラフィックユーザーという3つのターゲットに向けて機能強化を行った。
-
［一般機能］
・Microsoft OfficeからワンタッチでPDF変換
- 一般クライアントは圧倒的にWindowsユーザーが多い。Microsoft PowerPointのデータを入稿し，このまま出力してほしいといったニーズも増えているが，今後はそれらのデータをPDFに変換した上で入稿することを勧める。それはMicrosoft OfficeにAcrobat 5.0をインストールすると，Microsoft Officeの上にPDF Makerが追加され，PDFを作るためのボタンができる。このボタンは，PowerPointやMicrosoft WordのドキュメントをワンクリックでPDFに変換できる。
Acrobat 4.0でPDFを作成する時には，Distillerの他に，PDF Writerなども使われていた。そのため，Windowsユーザーの得るPDFは，品質が一定ではではなかった。しかしAcrobat 5.0は，必ずDistillerによってPDFが作られる。
Distillerには，Distillerの内容をあらかじめ設定できるジョブオプション機能がある。受注側からクライアントへDistillerの設定を指定すれば，一定の品質が保たれたPDFを入稿データとして得ることができる。
- ・オンライン注釈機能
- 校正のワークフローで活用できる。Acrobat 4.0の注釈は，オフラインで利用できる機能だったが，Acrobat 5.0はオンラインでリアルタイム校正が行える。PDFをWeb上にアップロードし，共有できる環境下に置けば，Acrobatを通じて複数のユーザーからオンラインで注釈コメントをつけることができる。
- ・セキュリティ機能
- クライアントとインターネットでファイルをやり取りする場合，改ざんされたり，第三者に盗まれたりする危険性がある。その場合に有効な機能として，Self-Signセキュリティがある。これは，あるPDFに，許可された特定の人だけアクセスできるという機能である。
応用として，PDFをセキュリティ・コンポーネントとしての利用も考えられる。守りたい画像ファイルなどをPDFにエンベッドし，Self-Signセキュリティをかけることによって，複数のファイルを守ることができる。
- ・パスワードセキュリティ
- 企業のWebサイトなどで情報公開する場合は，セキュリティは不可欠なものである。Adobe Acrobat 4.0では40bitだったキー長は，Acrobat 5.0では，最高水準128bitキー長まで高められた。PDFの開示／非開示，ドキュメントの印刷やテキスト抽出および変更などについて，アクセス制御を細かく設定できる。
- ・バッチ処理機能
- 特定のページの差し込み，一括印刷などを多数のPDFにまとめて処理を行う機能。
- ［グラフィック機能］
・フォント関係
- Acrobat 5.0は，OpenTypeフォントに対応した。参照フォントとして，また埋め込みフォントとしてもOpenTypeが使える。また，Macintosh版にてTrueTypeフォント（Osakaフォントなど）を埋め込むことができる。
- ・校正支援
- オンライン注釈によるWebベースの校正を実現した。また，ICCプロファイルをAcrobat内で指定することで色のソフトプルーフが行なえる。
- ・Adobe社製品との連携の強化
- Acrobat 5.0では，Adobe社標準のカラーエンジン「ACE」を採用している。Adobe Photoshop 6.0やAdobe Illustrator 9.0のデータをPDF化し，Acrobat 5.0で見た場合，元のデータと同じ色合いで見ることができる。また，透明オブジェクト（トランスペアレンシー）にも対応し，透明オブジェクトを使ったPhotoshopやIllustratorをPDFで忠実に再現できる。さらに，PDFデータを印刷する前に，オーバープリントの確認がAcrobat 5.0のプレビュー画面で行なえる。
- ・画像の再利用
- PDF内の複数の画像を，別のファイルとしてTIFF，JPEG，GIFなどの形式で書き出せる。解像度の指定も可能。また，Acrobat 5.0のPDFページ全体を画像ファイルとして書き出せる。PDFにしか残っていない画像が，この機能によって再利用できる。
■Acrobat PDF編集プラグイン「Enfocus PitStop」について（川井氏）
●PDF利用の現状
PDFは，さまざまな情報交換に，今や不可欠なフォーマットである。情報のやり取り，Web開示，デザイン確認，プレゼンテーションツール，印刷用入稿データなど，PDFの利用は多岐にわたる。
しかし，実作業の中で，フォントのエンベッドの有無，データ容量など，PDFを作る際に頭を悩ませることも多いであろう。現在は，用途に合わせたPDFを生成することが重要になってきている。
また，クライアントから受け取ったPDFが適切な状態でない時に，ページサイズや色の扱い，フォントの変更，オブジェクトの位置を動かしたい場合も発生する。
しかし，内容を変更できないということはPDFの大きな特徴である。色や仕様の変更，オブジェクトの移動を可能にするということは，PDFのコンセプトと逆行するのではないかとの考えもあるが，実際問題として，現場レベルのニーズは高い。
一度入稿されたPDFを大きく修正する場合，PDFの元データを作ったアプリケーションに戻って作り直し，再度PDFに変換しなければならない。
その作業を支援するツールとして，「Enfocus PitStop」がある。これはPDFをAcrobat上で編集できるプラグインである。2001年9月現在，Acrobat 4.0に対応するハイブリッド版「Enfocus PitStop 4.1日本語版」が最新バージョンである。
●特徴
・Acrobat上でPDFが編集できる
・オブジェクト機能：色の変更，オブジェクトの移動・回転・サイズ変更が可能。
・ドキュメントのグローバル変更：ドキュメント全体の設定を変更する。用紙位置，版面，フォント要素について変更を行う。
・オートプリフライト機能：PDFの品質を自動的にチェックできる。
・タスクの自動化：ドキュメント全体，ページ単位，あるいは他PDFファイルにも適用可能な一括処理タスクを設定し，実行。
PitStopをインストールすると，Acrobatにメニューが追加される。PDF内のオブジェクトを選択すると，Acrobat上でテキストや画像などの属性情報が一目でわかるようになり，属性の確認や修正が簡単に行なえる。RGBをCMYKに変換したり，ヌキ合わせをオーバープリントに変更することなども可能である。
PDFは，Web開示用，印刷用，CD-ROM用と，用途によって仕様は異なり，確認事項もそれぞれである。PitStopは，それぞれの用途に合わせた確認項目セットを作成し，プリフライト後，ファイルの構造的問題，フォント状況，色状況，画像，OPI設定など，カテゴリに分けて表示できる。それぞれのエラー情報は，「無視」「注意」「強制」の3段階で警告を行う。
●まとめ
Acrobatと編集プラグインを組み合わせて利用することにより，用途に合わせたPDF作成をAcrobatで完結できる。また修正作業の効率化も実現する。結果的に，PDFの特徴を生かし，印刷データとして円滑かつ効率的に利用できるようになる。
■プリプレス用PDF生成・操作支援ソフトウェア紹介（吉田氏）
●PreFlight2000 Colour Chameleon
Distillerと連携して処理を行うPDFプリプレス／カラーマネジメントツール。Windowsプラットフォームに対応するアプリケーションである。
Colour Chameleonは，Distillerの機能をより強化するため，各アプリケーションからPostScriptを書き出してデータを解析。ユーザに合わせたカラーテーブルを設定し，Distillerに渡す。Distillerのデフォルト設定に加えて，Colour Chameleon独自の設定も行なえ，先にカラー変換を行う。
Colour Chameleonの持つPostScriptの解析とカラーテーブルを自動生成し，Distillerに渡す。また，Colour Chameleonは，ICCプロファイルのタグ“on the fly”を除外する機能を持つ。これは，出力機に依存したプロファイルは，同じPDFでも出力機によって出力結果が変わってしまうからである。
また，PDFに貼り込まれた画像のカラーデータの変更，例えばRGBからCMYKへの変換も可能である。
- ［操作プロセス］
- 1.プリファレンス
- RGB-CMYカラー変換ルール，検索オプション，言語＆単位，トリミング設定を行う。
- 2.PostScriptファイル選択
- Adobe InDesignやQuarkXPress，MicroSoft Officeのアプリケーションなどから書き出されたPostScript出力ファイルを，ダイアログ内で選択する。
- 3.カラー編集
- カラーのプロファイルを生成する準備として各カラーの細かい設定を行う。任意のカラーをスポットカラーに設定することもできる。また，PostScriptを解析し，ファイル内の画像データのカラースペース，フォントやパターンも検出される。
- 4.カラーテーブル
- カラー編集で生成したテーブルを保存し，新たなPostScriptファイルに割り当てることが可能。
- 5.ICCプロファイル
- PDF設定は，プリプレス用高解像度，Web用低解像度に加え，Distillerジョブオプションから選択する。Microsoft PowerPointのグラデーションデータをPostScriptデータに吐き出した場合，GDIベースのRGBパターンでは，記述に不具合が生じる場合があるが，Colour Chameleonは，その記述に対して修正を行う。ICCタグon the flyの取り出しも，ここで行われる。
- 6.Distillerリンク
- 最終的にボタンを押すと，Distillerが立ち上がり，PostScriptファイルが書き出される。一連の操作はウィザード形式になっており，それぞれの項目を入力し，実行するだけで自動的にDistillerが立ち上がる。
また，ホットキーを用いると，Colour Chameleonで使ったソフトにAcrobat 5.0の注釈機能へ，プリフライトのレポートがリンクされる。
●WebベースのPDF運用支援ツール
PDFをWebで利用する場合，大量のPDFを閲覧する必要がある場合，時間的コストが大きくなってしまう。PDFを分析し，プレビューを自動生成するドライバを現在開発中である。
|
|
